Скрипторий: Ritual - imprisonment (war of immortals)
Назад к списку всех объектов War Of ImmortalsКак это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем GelonRitual - imprisonment (war of immortals)
Imprisonment
Ritual 8
Source War of Immortals
Cast 1 day; Cost reagents to construct the magical prison worth a total value of 800 gp × the target's level; Secondary Casters 6
Primary Check Arcana (mythic) or Occultism (mythic); Secondary Checks Crafting, Society
Range 10 feet; Target(s) 1 creature of up to 16th level
You perform a ritual to imprison a creature in one of several forms. While some versions of this ritual offer all the forms, others include only a single form or only a few of them. Whichever form you use, the effect can't be counteracted, though it can be ended by freedom. Some forms of imprisonment can be ended by other means. Because the ritual requires the target to remain within 10 feet at all times, it typically requires you to subdue the target first.
Critical Success You imprison the target. You can either use a form of imprisonment that usually requires a spell rank 1 higher than your ritual or impose an –2 circumstance penalty to any checks for freedom rituals that would free the creature.
Success You imprison the target.
Failure You fail to imprison the target.
Critical Failure You imprison yourself and the secondary casters in the same way you intended to imprison the target.
Cast 1 day; Cost reagents to construct the magical prison worth a total value of 800 gp × the target's level; Secondary Casters 6
Primary Check Arcana (mythic) or Occultism (mythic); Secondary Checks Crafting, Society
Range 10 feet; Target(s) 1 creature of up to 16th level
You perform a ritual to imprison a creature in one of several forms. While some versions of this ritual offer all the forms, others include only a single form or only a few of them. Whichever form you use, the effect can't be counteracted, though it can be ended by freedom. Some forms of imprisonment can be ended by other means. Because the ritual requires the target to remain within 10 feet at all times, it typically requires you to subdue the target first.
- Chains You bind the creature with chains, rendering it unable to use any actions other than to speak. Other creatures that attempt to approach, harm the chains, or free the trapped creature in any way must succeed at a Will save or be unable to do so forever. The chains have Hardness equal to 5 × the imprisonment ritual's spell rank and double that many Hit Points. Destroying the chains frees the target.
- Prison You render the creature completely unable to leave a particular confined area or structure of your choice, such as a jail cell or sealed cave. The magic also prevents the creature from damaging its prison, either directly or indirectly, to break free. If the creature's prison is entirely destroyed by some external force, the creature is freed, though for some larger or natural prisons, this might be unfeasible.
- Slumber You put the creature into an eternal sleep. This is a sleep effect. The creature ceases aging and doesn't require food or drink. A single sincere physical display of affection from a creature who genuinely loves the target—whether romantically, filially, or otherwise—frees it from the slumber.
- Temporal Stasis You send the creature into a state of suspended animation outside the flow of time. The creature doesn't grow older and can't be affected by any effect from within the normal timestream. While casting this ritual, you can optionally name any amount of time for the stasis; after this duration elapses, the stasis ends. Unlike other forms of imprisonment, temporal stasis can be counteracted by a dispel magic or haste spell.
- Object (9th or 10th rank) You either shrink the creature to an inch in height or transform it into an insubstantial form whose body trails away into wisps below its head. Either way, you trap it inside a bottle, gem, jar, lamp, or similar container. The creature ceases aging and doesn't require food or drink. The creature is still aware of its surroundings and can move within the container and speak, but it can't use any other actions. Destroying the container kills the target rather than freeing it.
- Oubliette (10th rank only) You entomb the target in a state of suspended animation deep beneath the surface of the ground and out of tune with reality so that it can't be reached by any means. You also prevent most magic from revealing the location where the imprisonment occurred. Powerful magic, such as the wish ritual, can reveal the location of the imprisonment, but even such magic can't free the target from the oubliette; only a 10th-rank freedom ritual can do so.
Critical Success You imprison the target. You can either use a form of imprisonment that usually requires a spell rank 1 higher than your ritual or impose an –2 circumstance penalty to any checks for freedom rituals that would free the creature.
Success You imprison the target.
Failure You fail to imprison the target.
Critical Failure You imprison yourself and the secondary casters in the same way you intended to imprison the target.
Для этого предмета существует Legacy Версия.
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: Gelon
Заключение
Ритуал 8
Источник Война бессмертных
Сотворение 1 день; Стоимость компоненты для создания магической темницы на 800 зм за каждый уровень цели; Вспомогательные заклинатели 6
Основная проверка Мистицизм (мифический) или Оккультизм (мифический); Вспомогательные проверки Ремесло, Общество
Дистанция 10 футов; Цель(и) 1 существо 16 уровня или ниже
Вы проводите ритуал, чтобы заточить существо одним из нескольких способов. Некоторые варианты этого ритуала позволяют использовать любой из описанных способов, а другие — либо один, либо несколько. Какой бы вариант вы ни использовали, эффект заключения нельзя нейтрализовать, но его можно прекратить свободой. Впрочем, некоторые способы заключения можно прекратить и иначе. Для проведения ритуала его цель должна всё время находиться в пределах 10 футов, поэтому, скорее всего, её придётся сперва как-то зафиксировать.
Критический успех вам удаётся заточить цель. Вы можете либо выбрать способ заключения, требующий версию ритуала кругом на 1 выше, либо наложить ситуативный штраф -2 на любые связанные с ритуалом свободы проверки всех существ, которые будут пытаться освободить цель.
Успех вам удаётся заточить цель.
Провал вам не удаётся заточить цель.
Критический провал вы и все вспомогательные заклинатели попадаете в заключение вместо цели.
Повышенное (9 круг) в список способов заключения добавляется объект. Вы можете выбрать целью существо 18 уровня или ниже. Базовая стоимость ритуала увеличивается до 2 000 зм.
Повышенное (10 круг) в список способов заключения добавляются объект и погребение. Вы можете выбрать целью существо 20 уровня или ниже. Базовая стоимость ритуала увеличивается до 6 000 зм.
Сотворение 1 день; Стоимость компоненты для создания магической темницы на 800 зм за каждый уровень цели; Вспомогательные заклинатели 6
Основная проверка Мистицизм (мифический) или Оккультизм (мифический); Вспомогательные проверки Ремесло, Общество
Дистанция 10 футов; Цель(и) 1 существо 16 уровня или ниже
Вы проводите ритуал, чтобы заточить существо одним из нескольких способов. Некоторые варианты этого ритуала позволяют использовать любой из описанных способов, а другие — либо один, либо несколько. Какой бы вариант вы ни использовали, эффект заключения нельзя нейтрализовать, но его можно прекратить свободой. Впрочем, некоторые способы заключения можно прекратить и иначе. Для проведения ритуала его цель должна всё время находиться в пределах 10 футов, поэтому, скорее всего, её придётся сперва как-то зафиксировать.
- Оковы: вы сковываете существо цепями, лишая его возможности совершать какие-либо действия, кроме разговора. Все прочие существа, пытающиеся повредить цепи, приблизиться к существу или освободить его, проходят испытание Воли и при провале навсегда лишаются возможности осуществить задуманное. Твёрдость цепей равна 5 за каждый круг ритуала заключения, ПЗ цепей равны удвоенной твёрдости. Цель можно освободить, уничтожив цепи.
- Тюрьма: существо не может покинуть пределы выбранной вами замкнутой области или строения, например тюремной камеры или запечатанной пещеры. Магия ритуала не даёт существу повредить тюрьму (неважно, напрямую или косвенно), чтобы освободиться. Если тюрьма полностью разрушена некими внешними силами, существо освобождено, но если тюрьма большая или природного происхождения, её уничтожение может быть невозможно.
- Спячка: вы погружаете существо в вечный сон. Это эффект с дескриптором «сон». Оно перестаёт стареть и нуждаться в еде и питье. Цель можно пробудить лишь физическим проявлением любви со стороны существа, искренне любящего цель, причём неважно, романтическая эта любовь, родственная или иная.
- Стазис: вы вырываете существо из привычного временного потока и останавливаете для него течение времени. Существо не стареет и не подвергается эффектам из обычного потока времени. Во время сотворения ритуала вы можете назвать длительность стазиса, по её истечении стазис прекратится. В отличие от прочих способов заключения стазис можно нейтрализовать рассеиванием магии или ускорением.
- Объект (9 или 10 круг ритуала): вы либо уменьшаете существо до дюйма в высоту, либо делаете его форму бесплотной и расплывчатой: всё, что ниже головы, обращается в дым. В любом случае вы заточаете существо в бутылке, самоцвете, кувшине, лампе или ином подобном контейнере. Существо перестаёт стареть и нуждаться в еде и питье, но по-прежнему способно воспринимать окружение, перемещаться в пределах контейнера и говорить, но иных действий совершать не может. Если контейнер уничтожить, цель погибнет, а не освободится.
- Погребение (только 10 круг): вы вводите цель в стазис, погружаете её глубоко под землю и выводите её за пределы реальности, поэтому добраться до неё никоим образом не получится. Обыкновенная магия не позволяет определить место, в котором произошло заключение, — это можно сделать лишь при помощи желания и аналогичной могущественной магии, но даже она бессильна освободить существо. Освободить цель может только ритуал свобода 10 круга.
Критический успех вам удаётся заточить цель. Вы можете либо выбрать способ заключения, требующий версию ритуала кругом на 1 выше, либо наложить ситуативный штраф -2 на любые связанные с ритуалом свободы проверки всех существ, которые будут пытаться освободить цель.
Успех вам удаётся заточить цель.
Провал вам не удаётся заточить цель.
Критический провал вы и все вспомогательные заклинатели попадаете в заключение вместо цели.
Повышенное (9 круг) в список способов заключения добавляется объект. Вы можете выбрать целью существо 18 уровня или ниже. Базовая стоимость ритуала увеличивается до 2 000 зм.
Повышенное (10 круг) в список способов заключения добавляются объект и погребение. Вы можете выбрать целью существо 20 уровня или ниже. Базовая стоимость ритуала увеличивается до 6 000 зм.